Recensione di ” Storia di un cane che insegnò a un bambino la fedeltà” di Luis Sepúlveda
Amici miei, il blog di Ettore Marini è una miniera di stimoli d emozioni.
Leggendo questa recensione ho profondamente desiderato di tornare bambina per avere stupore e ingenuità oltre alla purezza necessaria per accogliere prima ancora di capire.
Buona lettura! Sempre Vicky 🙂
"Strane cose", il blog di Ettore
E’ di certo un piccolo capolavoro, uno dei più affascinanti dello scrittore cileno, che in questa breve storia di 90 pagine comprese quelle di disegni, adotta due strumenti stilistici di non poco conto, e cioè:
1)usa la prima persona mettendosi, però, nei “panni” di un cane, che è il protagonista assoluto del racconto; infatti l’incipit suona così:
“Il branco di uomini ha paura. Lo so perché sono un cane e fiuto l’odore acido della paura.”
2)usa spesso termini in lingua mapuche, popolo vissuto nel Sud del Cile, in una regione chiamata Auracanía o Wallmapu, termine composto dall’unione di due parole – mapu, terra, e che, gente – la cui traduzione corretta è Gente della Terra; l’incipit, infatti, prosegue così:
“La paura ha sempre lo stesso odore e non importa se la prova un uomo spaventato dal buio della notte o se la prova waren, il…
View original post 358 altre parole
Programma
Stasera pc spento, mente e anima aperte, in zona aperta e in compagnia di stelle, grilli e luna mi godo qualche pagina di questo libro. E voi?
Un caro saluto.
Sempre Vicky.